英語でホ・オポノポノ(by サトラサレ)

ホ・オポノポノの珠玉の言葉を英語の原文で紹介します。

ルカによる福音書

『Zero Limits』のAppendix C(ヒューレン博士のメモ)では、聖書の言葉も引用されています。

Love your enemies, do good to those who hate you.
   —Jesus as reported in Luke 6
『Zero Limits』p.220より引用。

f:id:divinelove:20200923080833j:plain

画像引用元:WIKIMEDIA COMMONS

これは、ルカによる福音書』の6章27節です。

“But to you who are willing to listen, I say, love your enemies! Do good to those who hate you.
ルカによる福音書』6章27節より引用。

「しかし、進んで耳を傾けるあなた方に、私は言います。あなたの敵を愛しなさい! あなたを憎む人に親切にしなさい。

聖書 新共同訳 新約聖書

聖書 新共同訳 新約聖書

 
聖書日英対訳 (English Edition)

聖書日英対訳 (English Edition)

 

この言葉が引用されている日、2006年2月7日のヒューレン博士のメモは、次のような内容になっています。

Here are four Self-I-Dentity Ho’oponopono problem solving process that can be applied to reestablish Self-I-Dentity through voiding memories replaying problems in the Subconscious Mind.
『Zero Limits』p.220より引用。

「ここに、4つのSITHホ・オポノポノ問題解決プロセスを示す。これらは、潜在意識の中で問題を再生させている記憶を無効化(空に)することで、Self-I-Dentityを再構築(再確立)するために用いることができる。」としたうえで、以下の4つについて説明しています。

1. “I love you.”
2. “Thank you.”
3. Blue solar water.
4. Strawberries and blueberries.

現在では、これら以外のクリーニングツールも数多く紹介されていることは、皆さんもご存じのとおりです。

Zero Limits: The Secret Hawaiian System for Wealth, Health, Peace, and More
 

Peace be with you,